1. Autoría y créditos. Declaras ser el autor y titular de las fotografías que envías. Conservas en todo momento tus derechos morales —el reconocimiento de tu autoría y la integridad de la obra— que, conforme a la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual de Chile, son personales, inalienables e irrenunciables. Cada vez que se utilice una imagen, esta se acompañará del reconocimiento y mención del nombre del autor tal como lo proporciones al momento de postularla.

2. Licencia de uso. Al enviar tus imágenes otorgas a Legado Natural una licencia amplia, mundial e indefinida sobre los derechos patrimoniales para incorporarlas al catálogo, reproducirlas, editarlas, adaptarlas, exhibirlas y distribuirlas en cualquier formato o soporte, físico o digital, con o sin fines comerciales. Esta licencia es no exclusiva: conservas la titularidad de tu fotografía y puedes seguir usándola libremente para cualquier otro fin. La única limitación es que no podrás replicar las cartas con el formato, diseño o identidad de Legado Natural; el uso de tu imagen en sí no queda restringido.

3. Versiones y obras derivadas. Autorizas expresamente que, a partir de tus imágenes, Legado Natural cree nuevas versiones o adaptaciones de las cartas (sin la identificación “A”), cediendo respecto de esas versiones los derechos patrimoniales de explotación. En consecuencia, no reclamarás con posterioridad la propiedad ni derechos económicos sobre dichas versiones, ni promoverás acciones legales por su uso conforme a estos términos.

4. Uso promocional. Autorizas el uso de tus fotografías —con mención de tu autoría— en material promocional, publicidad, redes sociales y campañas de financiamiento o difusión del juego y del proyecto Legado Natural, en cualquier medio o plataforma.

5. Adaptaciones técnicas. Autorizas los recortes, reencuadres y ajustes de color e iluminación necesarios para adaptar la imagen a las especificaciones técnicas de impresión y al formato de las cartas, respetando la integridad esencial de la obra.

6. Facultad de aceptación. Legado Natural se reserva el derecho de aceptar o no las imágenes que se postulen. El envío de una fotografía no obliga a Legado Natural a utilizarla, publicarla ni imprimirla en el catálogo.

7. Copias de autor (“A”) y vitrina virtual. Las cartas identificadas con una “A” son copias de autor, de circulación restringida. Legado Natural actúa exclusivamente como vitrina virtual informativa, por lo que no participa, comercializa, gestiona pagos ni emite documentos tributarios por la venta de dichas copias. La transacción económica y la entrega física se realizan de forma directa entre el autor (o poseedor de la copia) y el comprador interesado, quedando Legado Natural completamente liberado de cualquier responsabilidad sobre dicha venta. La exhibición en la vitrina virtual es una facultad y un servicio libre y gratuito que Legado Natural ofrece por mera liberalidad y apoyo a los fotógrafos, y no constituye una obligación exigible ni un derecho permanente para el autor. Legado Natural decide libremente qué obras exhibir, a quién mostrarlas, cuándo publicarlas y cuándo retirarlas del sitio, sin que ello constituya incumplimiento de contrato.

8. Inexistencia de contraprestación económica por el catálogo general y exención en vitrina. Únicamente las copias de autor (“A”) que se exhiban en la vitrina virtual generan ingresos de forma directa para su respectivo autor, gestionados de manera autónoma y ajena a Legado Natural. En cambio, las cartas sin la “A” —integradas en colecciones, sobres o packs de distribución masiva— no generan ingresos para el autor; su explotación corresponde de forma íntegra a Legado Natural conforme a la licencia y la cesión de los puntos 2 y 3.

9. Ausencia de expectativas de lucro sobre la edición general. Reconoces y aceptas expresamente que la inclusión de tu fotografía en las cartas de distribución masiva (sobres, mazos o packs de juego sin la identificación “A”) constituye una cesión de derechos patrimoniales a cambio de la difusión de tu obra, el reconocimiento de autoría y el apoyo al proyecto de conservación, renunciando desde ya a cualquier acción, demanda o solicitud de compensación económica, regalías, dividendos o pagos adicionales distintos de los expresamente pactados para la vitrina virtual (copias “A”). Entiendes que el éxito comercial global del proyecto “Legado Natural” no modifica la naturaleza gratuita o de contraprestación única de esta licencia.

10. Exención por éxito comercial futuro y renuncia de acciones. El envío de imágenes y la concesión de esta licencia se realizan a cambio de la difusión de la obra, el reconocimiento de autoría y el impulso a la conservación. El autor renuncia expresa e irrevocablemente a reclamar cualquier compensación económica, regalía, dividendo o participación retroactiva, entendiendo que el éxito comercial global o el crecimiento económico del proyecto “Legado Natural” no modifican los términos de esta licencia no exclusiva ni generan derechos patrimoniales sobre el set de distribución general.

11. Renuncia a alegar lesión enorme o desequilibrio contractual. Las partes declaran que la presente licencia se otorga de manera libre, consciente y voluntaria, existiendo un justo equilibrio entre los beneficios mutuos (difusión, conservación y eventual participación en copias de autor). Por tanto, el autor renuncia expresa e irrevocablemente a alegar cualquier nulidad, desequilibrio económico, lesión enorme o enriquecimiento sin causa por el éxito comercial futuro que el juego “Legado Natural” pueda alcanzar.

12. Garantías y autoría. Es fundamental que quien envía la imagen sea su autor. Garantizas que las fotografías son de tu autoría, que cuentas con todos los derechos sobre ellas y con las autorizaciones necesarias (por ejemplo, de personas identificables o para el acceso a áreas protegidas), y que no infringes ninguna normativa ni derechos de terceros. Declaras no enviar imágenes sobre las cuales no tengas autoría o derechos; la verificación y el cumplimiento de lo anterior son responsabilidad exclusiva de quien sube la imagen.

13. No se aceptan imágenes generadas por inteligencia artificial. Solo se admiten fotografías reales captadas por ti. No se aceptan imágenes generadas, sintetizadas o alteradas sustancialmente mediante inteligencia artificial. Si se detecta que una imagen postulada fue generada por IA, el autor quedará excluido del proyecto y no se aceptarán nuevas postulaciones de su parte.

14. Nombre o seudónimo. Eres responsable de que el nombre o seudónimo que entregues para acreditar tu autoría no infrinja derechos de terceros ni contenga elementos difamatorios.

15. Responsabilidad. Mantendrás indemne a Legado Natural frente a reclamos de terceros derivados del contenido, la autoría o el origen de las imágenes que aportes.

16. Registro de la postulación. Cada envío incluye la identificación de quien sube la imagen (nombre y RUT), la marca de tiempo (fecha y hora) del envío, la dirección IP desde la que se realizó y una copia de estos términos y condiciones, que se conservan como constancia de tu aceptación.

17. Resolución de controversias. Estos términos se rigen por la legislación chilena, en especial la Ley N° 17.336. Cualquier disputa, diferencia o reclamo derivado de la interpretación, validez, ejecución o incumplimiento de estos términos será sometida a mediación previa. En caso de no llegar a acuerdo, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad de Santiago de Chile, renunciando a cualquier otro fuero.

Responsable del catálogo: Andrés Oyarzún Martínez, RUT 18.578.388-K.